Olá

Oi pessoal!

Que sumida, né? Me desculpem, por favor... Não foi de propósito. É que tem tanta coisa acontecendo aqui ultimamente que o tempo anda meio curto.

Então vou fazer um resumão dos últimos acontecimentos pra deixar vocês atualizados.

- A minha mãe chegou há duas semanas, veio passar um pouco do verão aqui. Por enquanto ela ainda está na casa do meu irmão, mas hoje ela vem ficar aqui em casa, eba!

- Dia 19 foi o aniversário da Marina (10 anos), uma terça-feira. Chamamos 4 amiguinhas da escola dela pra virem aqui em casa de tarde brincar e comer bolo, brigadeiro e pão-de-queijo. O pão de queijo elas até que comeram (mas não conheciam), o brigadeiro sobrou quase todo e o bolo de chocolate só uma aceitou. Acho que aqui deve ser bem diferente, hehe! Depois no final de semana fizemos uma festinha pra ela com a família. Fio tudo bem legal!

- Dia 1 agora (domingo) foi o aniversário do Rafa (3 anos). Fizemos também uma festinha aqui em casa pra família. Ele ganhou presentes e ficou todo feliz na hora de cantar parabéns. Também foi muito legal! Na segunda eles comemoraram o aniversário dele na escola. A professora fez uma coroa azul de papel pra ele, as crianças cantaram uma música, eles levantaram a cadeira dele três vezes com ele em cima e comeram os muffins que eu mandei. Ele adorou, chegou em casa realizado! Ele já está gostando de ir pra escola, já tem uns amiguinhos, brinca, come sucrilhos, não chora... Está bem melhor!

- A Marina entrou de férias, essa é a primeira semana de férias dela em 6 semanas! O Rafa ainda tem mais duas semanas de aula, ele só tem 3 semanas de férias.

- O verão chegou! Mas as temperaturas ainda estão meio baixas, andava chovendo... Eu li em algum lugar que esse foi o mês de junho mais frio dos últimos 20 anos. A gente agradece, já que não gostamos de calorzão!

- Já fomos a médicos aqui, e fomos muito bem atendidos, está tudo certo!

- Eu estou intensificando a minha busca por um emprego. Vamos ver o que rola!

- O Marcelo começou o curso de alemão dele há duas semanas. Tá difícil, pois todos na turma dele já têm uma boa noção de alemão, muitos já vivem aqui há mais de 10 anos mas precisam aprender a gramática, então a turma é muito forte e as professoras puxam muito. Mas eu estou tentando dar um reforço pra ele em casa, e acho que está funcionando.

- Como o Marcelo está a manhã toda no curso sou eu quem está fazendo o almoço (socorroooooooo), hehe!

- E por último, a Marina começou a fazer natação nesta segunda-feira. É um curso básico obrigatório aqui, pras crianças aprenderem a se movimentar na água (vulgo não se afogar). Dura 12 dias e a intenção é mesmo ensinar a criança a mergulhar, nadar um pouquinho... Enfim, ficar segura na água. Duro é que é lá na piscina pública que não tem aquecimento, e na segunda-feira estava 17 graus e chovendo, e na água estava 20 graus, frio pra caramba! Mas quem disse que alguém adia a aula por causa do frio? Que nada, a criançada tem que nadar no frio mesmo! E vocês acham que a Marina achou ruim? Que nada, ficou nadando ainda no frio mesmo depois da aula... Bom é que ontem já melhorou e tinha até sol.

Então essas foram as novidades. Depois devagar eu conto mais, coloco mais fotos... Mas prometo não sumir mais assim. Agora vou correr levar o Rafa na escola.

Beijos com saudades!

Retratos do passeio de hoje

Hoje de manhã saímos de bicicleta de novo...

Passeamos aqui perto de casa...

E agora quem enfeita nossos caminhos são as margaridinhas, o trigo e as papoulas...




















Sem palavras!

É tempo de morango!!!!

Há um tempo atrás (um ano mais ou menos) eu estava lendo o blog da Ana, Coloridavida, e vi um post dela contando que ela e família foram colher frutinhas do pé numa fazenda, lá no Canadá. E eu achei isso o máximo, fiquei sonhando um dia fazer igual, com os meus filhos.

E hoje esse sonho se realizou!

Já tem alguns dias que começou a temporada dos morangos aqui na Alemanha. Os nossos no quintal estão saindo, mas ainda estão verdes e magrinhos. E esses dias vimos que aqui também tem o esquema de colher as frutas no pé e pagar por quilo, como no Canadá. O dono do pedaço de terra com os morangos coloca uma barraquinha do lado da plantação e vende morangos que ele colheu ou a gente pode escolher colher os próprios morangos. Tem vários espalhados por aí e aqui pertinho de casa também tem um. E hoje lá fomos nós de bicicleta, bem contentes colher nossos moranguinhos.











































No final enchemos duas caixinhas, que pesaram um quilo e custaram 2,40 Euros. Esse é o morango mais gostoso que eu já comi! Perfeito!!!! E o melhor de tudo foi a diversão das crianças. Eles amaram!!!! Acho que amanhã vamos de novo, hehe!!! Alguém aí tem ideias de receitas com morangos? Já fizemos torta, claro, e milkshake!

Cantinhos do nosso bairro

Puxa, pessoal! Eu escrevi dois posts seguidos sem fotos... Que cruel!

Então aí vai um post com muitas fotos, de todos os cantinhos legais do nosso bairro, pra vocês conhecerem melhor! É uma compilação de fotos desses 3 meses que estamos aqui, então tem fotos ainda tiradas no inverno, outras mais recentes... Mas vamos lá!

Esse é o parquinho, a 3 quadras de casa




Essa é a sorveteria, a 1 quadra de casa (crime)




Essa é a Hauptstrasse (a 1 quadra de casa), ou rua principal, de um lado




e do outro




e a fontezinha de água na Hauptstrasse







A pizzaria, a 2 quadras de casa




A escola do Rafa, a meia quadra de casa






A escola da Nina, a 2 quadras de casa




Essa é a padaria, a 1 quadra de casa




E esse é o açougue, a 1 quadra e meia de casa




Esse é o banco, a umas 4 quadras de casa






Essa casa eu chamo de "a casa da louca por tulipas" a 2 quadras de casa




A estação de trem, a 6 quadras de casa




A piscina pública, que aqui ainda está vazia, mas que agora já está cheia e liberada pra uso, a 4 quadras de casa






Por fim, o REWE, nosso supermercado, a 5 quadras de casa








Pronto, agora vocês já conhecem melhor o nosso bairro!

Por que é que eu fui sair do Brasil?

Oi pessoal!

Primeiro eu quero pedir desculpas pelo meu sumiço... Foi o tal curso de recolocação no mercado de trabalho. Essas duas últimas semanas foram meio punk. Depois eu pretendo contar um pouco melhor sobre o curso (que eu já vou adiantando aqui pra vocês que eu adorei, foi ótimo).

Mas hoje preciso desabafar!

Eu não aguento mais ouvir os alemães me perguntando:

- Mas por que é que você veio do BRASIL :):):):) morar na ALEMANHA :(:(:(:(:(:( ?

Da primeira vez que me fizeram essa pergunta eu juro que não entendi. Mas depois eles começam a falar mal da Alemanha, que aqui é tudo muito certinho, o povo muito chato, o clima é ruim, e dizem que no Brasil o povo é simpático (até demais na minha opinião), que tem praia (pois é), que o clima é bem melhor (hei, já moraram em Curitiba?)...

E eu estou cada vez mais indignada com a imagem super positiva que o Brasil passa por aqui. Não sei se é assim também em outros países, mas aqui na Alemanha pelo que eu percebi o povo tá achando o Brasil a maior maravilha do mundo. E fica difícil explicar os motivos da minha mudança. O alemão diz:

- O Brasil está crescendo economicamente!

E eu respondo:

- Pois é, a China também, e como é que o povo vive lá?

- Mas no Brasil tem praia!

- Pois é, mas vai viver na praia...


E eu fico tentando explicar sobre violência, corrupção, falta de oportunidades, e eles ficam meio chocados. Na verdade acho que como eles vivem uma realidade tão diferente aqui eles nem conseguem imaginar como é tudo isso. Coitado pra eles é quem vive na África, porque aqui passa toda hora propaganda pedindo ajuda financeira pros africanos, e as imagens de criancinhas magrelinhas chorando passando ao fundo... No meu curso tem um rapaz que é alemão, loiro e tal, fala alemão bem melhor que eu, e que viveu a vida toda na África do Sul e também está aqui há 2 meses. Ninguém questionou ele porque ele voltou pra Alemanha, afinal ele veio da África!

Mas eu, que sou do Brasil, sou doida de vir morar aqui!

Ah, se eles soubessem!!!!